lòng tốt
Học thuậtThân thiện
Một người phụ nữ thể hiện lòng tốt bằng cách giúp một người lớn tuổi băng qua đường.
Definition
- Noun:
- Kindness: The quality of being friendly, generous, and considerate towards others. It is an inherent benevolent disposition.
- Goodwill: A feeling of wanting to help or support someone; a positive and helpful intention.
Usage Examples
- Noun:
- Cô ấy giúp đỡ tôi chỉ vì lòng tốt. (She helped me out of pure kindness.)
- Đừng lợi dụng lòng tốt của người khác. (Don't take advantage of other people's goodwill.)
- Anh ấy có một trái tim đầy lòng tốt. (He has a heart full of kindness.)
Advanced Usage
- "lòng tốt bẩm sinh": innate kindness, a natural inclination to be kind.
- Động vật cũng có thể thể hiện lòng tốt bẩm sinh. (Animals can also show innate kindness.)
Variants and Related Words
Tốt bụng (adj): kind-hearted, describes a person possessing kindness.
- Bà lão hàng xóm rất tốt bụng. (The old lady next door is very kind-hearted.)
Tấm lòng (n): heart, sentiment; often used to refer to one's feelings or spirit, which can include kindness.
- Tôi cảm ơn tấm lòng của anh. (I thank you for your good heart.)
Synonyms
- Kindness: the quality of being friendly and considerate.
- Benevolence: the quality of being well-meaning; kindness.
- Goodwill: friendly, helpful, or cooperative feeling or attitude.
Related Idioms
Lòng tốt gặp lành: kindness begets kindness; good deeds are rewarded.
- Hãy cứ giúp đỡ mọi người, lòng tốt gặp lành mà. (Just keep helping people; kindness begets kindness.)
Lòng tốt vô điều kiện: unconditional kindness.
- Tình yêu thương của mẹ là lòng tốt vô điều kiện. (A mother's love is unconditional kindness.)
Một người phụ nữ thể hiện lòng tốt bằng cách giúp một người lớn tuổi băng qua đường.
noun
- kindness; kindheart